フランス語の形容詞

フランス語
14/07/15 12:50:05

形容詞とは何でしょうか。

きれいな、かわいい、柔らかい、青い、甘いなど、名詞にくっつけて説明する役のものです。

青い空。the blue sky。

では、フランス語にしてみませんか。

「青い」がbleu、「空」がciel。

フランス語は、ちょっと順番が変わります。

Le ciel bleu

ル・シエル・ブル

形容詞は後ろにくっつきます。

ただし、例外として前にくっつく形容詞もあります。

それが、bon(おいしい、良い)、beau(美しい)、petit(小さい)などです。

つまり、「小さくて青いカバン(a small blue bag)」と言いたいときは、

Un petit sac bleu

という風に、名詞を形容詞でサンドイッチにすることになります。形容詞に取り囲まれてやんややんや言われている名詞(sac=カバン)の図。何だか賑やかですね。

普段は後ろにいるけれど、たまに前にも回り込んでくる。フランス語の形容詞は油断ならない可愛いやつです。

コメント

タイトルとURLをコピーしました