生活

変化のときこそ丁寧に

元号が改まりましたね。 国単位で何かが一新されるという機会は滅多にないので、それだけで少し日常が華やぐ気がします。 大勢で同じものに意識を向けるときのエネルギーって、何か生み出せそうな気がしませんか。例えばライブ会場の...
フランス語

フランス語で数を数えよう つづき

前回、1~10までの数を数えました。 un、deux、trois、quatre、cinq、six、sept、huit、neuf、dix 「かくれんぼしよう、君がオニだから、10まで数えてからさがしにきてね」とフランス出身のお子...
フランス語

フランス語の形容詞

形容詞とは何でしょうか。 きれいな、かわいい、柔らかい、青い、甘いなど、名詞にくっつけて説明する役のものです。 青い空。the blue sky。 では、フランス語にしてみませんか。 「青い」がbl...
フランス語

フランス語で数を数えよう

「アン、ドュー、トロワ」って1度は聞いたことあるのではないでしょうか。私は子どもの頃観ていた柔道アニメ『Yawara!』で、富士子さんがつぶやく「アン、ドュー、トロワ」が未だに印象に残っています。 書いてみると、 1 ...
翻訳

翻訳の仕事はいつかなくなるのか

私の好きなもののひとつに翻訳があります。 ある言語で書かれている文章を別の言語で再現するという作業が、とにかく楽しくてワクワクしてしまうのです。なぜかは、よく分かりません。 「翻訳はそのうちロボ...
生活

梅田の眼科

大阪梅田駅にある眼科に行ってきました。 コンタクトレンズのリニューアルのためです。私は、メルスプランでハードコンタクトレンズを使用しています。メルスプラン(ハードの場合)というのは、1年に1度、眼科検診を受けさせてもらって、...
生活

自己紹介

バクと申します。 日々思っていることや学んだことを整理したくてブログを始めました。 言語の習得、読書、合氣道、アロマテラピーが好きです。 現在、医療系翻訳の仕事をしています。翻訳の道を歩くのがいち...